Perché si dice ”gridare ai 4 venti”?

La frase “gridare qualcosa ai 4 venti” vuol dire far sapere volutamente qualcosa a tutti, divulgarlo pubblicamente. I venti sono quelli dei 4 punti cardinali (Tramontana, Levante, Ostro e Ponente) e simboleggiano la comunicazione della notizia in ogni direzione. Va aggiunto che il 4 è una cifra chiave nei detti popolari: fare il diavolo a 4, dirgliene 4, farsi in 4, fare 4 passi o chiacchiere, in quattro e quattr’otto, ecc. Ciò perché il 4 fin dall’antichità rappresenta la materia (i 4 elementi della filosofia classica: aria, fuoco, terra, acqua), la Terra (le 4 stagioni; il tetraedro, solido col minor numero di facce) e la spazialità (i già citati punti cardinali). In sintesi: l’ambiente circostante.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...